Una tv iraniana ha censurato la Lupa dello scudetto della Roma
Il crest dei giallorossi rappresenta il mito della fondazione di Roma, con Romolo e Remo allattati dalla Lupa Capitolina
06 Aprile 2018
La censura è già di per sé un elemento molto controverso della televisione, soprattutto nei paesi come l’Italia, in cui c’è sempre molta attenzione - forse troppa - nel nascondere elementi potenzialmente ‘sensibili’. La notizia riportata oggi dalla BBC, però, fa impallidire anche i censori del nostro paese e tra l’altro ha come protagonista una squadra di calcio italiana. Alcuni spettatori del terzo canale iraniano, infatti, hanno notato come durante l’andata dei quarti di finale di Champions League la tv asiatica abbia deciso di sfocare le mammelle della lupa capitolina dallo scudetto della Roma.
Come tutti sappiamo, il crest della Roma rappresenta il mito della fondazione di Roma, con Romolo e Remo allattati dalla lupa. L’immagine, però, dev’essere evidentemente stata ritenuta troppo ‘spinta’ dalla tv iraniana, che ha quindi deciso di sfocare le mammelle del leggendario animale. Per fortuna la Roma l’ha presa con filosofia, pubblicando sul proprio profilo Twitter inglese uno dei tormentoni social del momento.
if you don’t then you
— AS Roma English (@ASRomaEN) 5 aprile 2018
love me can still love me
at my at my pic.twitter.com/stSi78N8yJ
Si tratta sicuramente di un fatto molto curioso, che probabilmente meriterebbe un’analisi molto più approfondita, ma che vogliamo tenere lì come una delle tante stranezze che si vedono nel mondo del calcio.